Мне говорит

Значит у тя игра либо не установлена), что вряд ли. Либо не прописанны данные в реестр. А какая версия винды?

Все разобрался... просто запустил исправление неполадок совместимости и запахала...

Жду отзывов)

Выложена исправленная версия.

1) EXE файл твой получается не уточняет путь к игре: а как он тогда узнаёт к какой из двух установленных у меня версий игры нужно обращаться?

2) Если запустить типа на русском, то в игре абракадабра: так что не исправил.

3) Если же запустить типа английский, то часть слов на русском.

Ответ ниже

Он берёт данные из реестра, при условии что игра у тя правильно установлено. Если ты просто распаковал игру, он ей не найдёт
Это значит, что у тя кривая версия игры.
А игра сама на каковском? =)

Судя по всему какая-то версия игры у тя правильно стоит, другая неправильно из-за этого возникают глюки